颜宁:安静象牙塔里的汹涌澎湃
来源:退休金网 发表于2019-08-08 14:58:28 编辑:阿丘
摘要: 8日,记者从清华大学得悉,2019年赛克勒世界生物物理奖揭晓,该校医学院颜宁教授和德国德累斯顿工业大学Stephan Grill教授,同享了这一荣誉。评委会以为

8日,记者从清华大学得悉,2019年赛克勒世界生物物理奖揭晓,该校医学院颜宁教授和德国德累斯顿工业大学Stephan Grill教授,同享了这一荣誉。评委会以为颜宁“对包含具有里程碑含义的人源葡萄糖转运蛋白GLUT1在内的要害膜蛋白的结构生物学研讨做出突出贡献”。颁奖典礼将于12月15日在以色列特拉维夫大学举办。

10月7日,清华大学医学院颜宁教授与德国德累斯顿工业大学斯蒂芬·格勒尔(Stephan Grill)教授一起取得赛克勒世界生物物理奖(The Raymond & Beverly Sackler International Prize in Biophysics)。颜宁的获奖理由为“对包含具有里程碑含义的人源葡萄糖转运蛋白GLUT1在内的要害膜蛋白的结构生物学研讨做出突出贡献”。颁奖典礼将于12月15日在以色列特拉维夫大学举办。

10月7日,清华大学医学院颜宁教授与德国德累斯顿工业大学Stephan Grill教授一起取得赛克勒世界生物物理奖(The Raymond & Beverly Sackler International Prize in Biophysics)。颜宁的获奖理由为“对包含具有里程碑含义的人源葡萄糖转运蛋白GLUT1在内的要害膜蛋白的结构生物学研讨做出突出贡献”(For seminal contributions to structural biology of crucial membrane proteins including the landmark human glucose transporter GLUT1)。颁奖典礼将于12月15日在以色列特拉维夫大学举办。

清华大学医学院颜宁教授研讨组在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构,开端提醒其作业机制以及相关疾病的致病机理,在人类霸占癌症、糖尿病等严峻疾病的探究道路上迈出了极为重要的一步。该效果以长文方法宣告在6月5日出书的英国《天然》杂志上。

继上一年在世界上榜初次解分出人源次级转运卵白GLUT1的三维晶体布局后,清华大学颜宁研讨组又得到新的严峻打破:得到了人源葡萄糖转运卵白GLUT3处于不同构象的3个高分辨率晶体布局,并经过与之前该组解析的GLUT1的布局比对,齐备展示了葡萄糖转运卵白底物辨认与转运的分子机理,为根据布局的小分子规划供给了直接根据。

7月15日,清华大学医学院颜宁研讨组在《天然》(Nature)在线宣告题为《葡萄糖转运蛋白辨认与转运底物的分子根底》(Molecular Basis of ligand recognition and transport by glucose transporters)的长文(Article),报导了人源葡萄糖转运蛋白GLUT3处于不同构象的3个高分辨率晶体结构,并经过与之前该组解析的GLUT1的结构比对,完好提醒了葡萄糖转运蛋白底物辨认与转运的分子机理,为根据结构的小分子规划供给了直接根据。生命科学联合中心博士后(医学院)邓东和一年级博士生(生命学院)孙鹏程为本文的一起榜首作者,颜宁教授为本文的通讯作者。这是颜宁研讨组继7月10日在《科学》(Science)宣告题为《分枝杆菌Insig同源蛋白晶体结构提醒Insig蛋白感触固醇的分子机制》(Crystal structure of a mycobacterial Insig homolog provides insight into how these sensors monitor sterol levels)的研讨论文之后又一篇在尖端期刊宣告的论文。

7月10日,清华大学医学院颜宁研讨组在《科学》(Science)宣告题为《分枝杆菌Insig同源蛋白晶体结构提醒Insig蛋白感触固醇的分子机制》(Crystal structure of a mycobacterial Insig homolog provides insight into how these sensors monitor sterol levels)的研讨论文,报导了一类分支杆菌中Insig同源蛋白MvINS的高分辨率晶体结构,并经过很多生化剖析提醒了人源Insig蛋白感触调控细胞内固醇类分子水平的生化机制。

日前,世界蛋白质学会(Protein Society)将2019年“青年科学家奖”颁发清华大学医学院教授颜宁博士,赞誉她在跨膜物质运送的结构生物学范畴所做出的一系列出色作业。

1月31日,由我国科学院院士和我国工程院院士评选的“2019年我国十大科技发展新闻”在京揭晓,清华大学医学院颜宁教授研讨组完结的“初次获人源葡萄糖转运蛋白结构”、生命科学学院施一公院士研讨组完结的“初次提醒阿尔茨海默氏症致病蛋白三维结构”,以及清华大学穿插信息研讨院(第三完结单位)的马雄峰助理教授研讨组与我国科学技能大学潘建伟院士团队等协作完结的“量子通讯安全传输创世界纪录”当选。

Ryanodine受体(RyR)是细胞内一种高度导电的钙离子通道,在肌肉的振奋-缩短偶联中起到了要害性的效果。哺乳动物共有三种RyR(RyR1、RyR2和RyR3),这三种RyR同享70%的序列。其间RyR1和RyR2首要在骨骼肌和心肌表达,而RyR3是在大脑中发现的。

12月15日,清华大学医学院颜宁研讨组与生命学院施一公研讨组、以及英国MRC分子生物学试验室Sjors Scheres研讨组协作在《天然》(Nature)期刊在线宣告题为 “Structure of the rabbit ryanodine receptor RyR1 at near-atomic resolution” (兔源RyR1的近原子分辨率结构)的研讨长文,提醒了现在已知最大离子通道Ryanodine受体RyR1的三维结构,为了解其功用供给了重要头绪。

10月29日,何梁何利基金2019年度颁奖大会在北京举办。我国科学院院士、清华大学物理系教授薛其坤取得何梁何利“科学与技能效果奖”,清华大学医学院教授颜宁取得何梁何利“科学与技能进步奖”。

在现在这个信息爆破、方案跟不上改变的时代,期望每一位清华人用你的初心去探究你的人生含义,尽力知道你自己,做你自己,据守心里的挑选,坚定地为完成你的人生含义而英勇、专心地举动。

6月20日上午,教育部副部长杜占元、科学技能司副司长雷朝滋一行特地来到清华大学医学院看望颜宁教授,并听取了她的作业汇报。

很难幻想眼前这群学生容貌的人是传说中的“科学家”。 都是五颜六色T恤、卡其色中裤、架着眼镜的青涩面孔。团队里最“老”的博士后邓东33岁,站在清华大学生命科学院楼门口,带着耳机摇头摆尾地听着歌,以至于上门采访的我国青年报记者毫不犹豫地从他面前径自走了曩昔。

6月5日,英国《天然》杂志以长文方法宣告清华大学医学院教授颜宁的一项研讨效果。该研讨在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白(GLUT1)的晶体结构,开端提醒其作业机制及相关疾病的致病机理,在人类霸占癌症、糖尿病等严峻疾病的探究道路上迈出重要一步。

我国在生命科学研讨范畴再次取得严峻打破。日前,世界威望学术杂志《天然》,宣告我国科学家颜宁研讨组对人体“葡萄糖转运蛋白”晶体结构的解析,在世界上榜初次提醒了葡萄糖经过转运蛋白进入细胞的原理。

来历:我国新闻网 2019-6-5 马海燕 清华大学医学院颜宁教授研讨组在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构。在人类霸占癌症、糖尿病等疾病的探究道路上迈出重要一步。该效果以长文方法宣告在6月5日正式出书的英国《天然》杂志上。

6月5日,清华大学宣告:清华大学医学院颜宁教授研讨组在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构,开端提醒了其作业机制及相关疾病的致病机理。该研讨效果被世界学术界称为“具有里程碑含义”的严峻科学效果。

清华大学5日宣告,由该校医学院教授颜宁领衔的年青科研团队在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构,开端提醒其作业机制以及相关疾病的致病机理。这不只提醒了葡萄糖进入人体细胞的精细运送,将人类对生命进程的知道推进了一大步,而且在霸占癌症、糖尿病等严峻疾病的探究之路上迈出了极为重要的一步。

6月5日,英国《天然》杂志揭开了这个源自生命内部的奥妙:由37岁的我国科学家、清华大学医学院教授颜宁带领的80后、90后年青团队初次成功解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构和作业机理。

昨日,清华大学医学院颜宁研讨团队发布人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构,这是世界上初次成功解析葡萄糖转运蛋白晶体结构。清华团队还开端提醒出其作业机制及致病机理,有望据此找到医治糖尿病、乃至“饿死”癌细胞的良方。该效果已在昨日出书的《天然》杂志宣告。

人源葡萄糖转运蛋白?GLUT1三维晶体结构?听上去好像有些不流畅,但假如能把它搞清楚,就能人工干预细胞对葡萄糖的吸收,既能够对正常细胞添加葡萄糖供给,医治大脑萎缩、癫痫等疾病,又能够阻断癌细胞对葡萄糖的吸收,定向“饿死癌细胞”。

清华大学颜宁研讨组在世界上初次解析了人源葡萄糖转运蛋白GLUT1的晶体结构,开端提醒其作业机制以及相关疾病的致病机理,在人类霸占癌症、糖尿病等严峻疾病的探究道路上迈出了极为重要的一步。该效果宣告在《天然》杂志上。

5月31日下午,清华大学医学院教授、“我国青年五四奖章”取得者颜宁做客“星火论坛”,与在场师生一道同享了自己的学术阅历和科研领会。

5月4日,共青团中央、全国青联颁发王红兵等30名(组)同志第十八届“我国青年五四奖章”。其间,清华大学医学院教授、博士生导师颜宁及清华大学2007届校友、现我国人民解放军96165部队72分队政治指导员的乐焰辉获此荣誉。

10月27日,清华医学院教授颜宁研讨组在《天然》在线宣告论文,在世界上初次报导了PPR蛋白特异辨认单链RNA的分子机制。清华生命科学学院博士后殷平、博士研讨生李泉秀为该论文一起榜首作者。

清华颜宁教授获 北京市五四青年奖章 ? 5月8日电?日前,清华大学医学院教授颜宁荣获由共青团北京市委员会、北京市人力资源和社会保障局安排评选的第27届 北京青年五四奖章 。图为颜宁近照。颜宁2000年获清华......

清华大学医学院教授颜宁研讨组、生命学院教授施一公研讨组的研讨效果与生命学院教授俞立研讨组的研讨效果当选2019年度“我国科学十大发展”。

奔驰中的爱丽丝来历:我国科学报 2019-3-8 张晶晶去芜存真,这个女孩儿其实便是一个无拘无束的精灵,在科学的世界里一路狂奔,刚强而又英勇,打败波折与困难,如神话中的爱丽丝相同扎进了美丽的细胞世界。她们以一种特别的方法赢得咱们的敬重:是的,这份尊重无关于性别,有关于坚持、崇奉、价值与时刻。她们需求紧缩自己在梳妆台前、厨房里、摇篮边的时刻,去调查......

颜宁:享用科学之美来历:我国教育报 2019-1-4 张春铭 在世界科学发展史上留下我国人的印记。 在日前举办的第九届 我国青年女科学家奖 颁奖典礼上,颜宁这样鼓舞慕名而来的中学生们。粉色的花边衬衣配上咖啡色的收腰外套,榜首眼看曩昔,混在学生中的她,还真不容易被人认出来。 纯洁的清华女生嘛!......

清华研讨效果三年两次被《科学》年度十大发展引证来历:我国科学报 2019-1-3 刘蔚如日前,在美国《科学》杂志一年一度评选的当年十大科技发展中,关于 基因组改造 的技能革新榜上有名,这一项中引证了来自清华大学结构生物学中心的重要作业。一直以来,关于基因组特别是高级生物基因组的定点改造都是生物学研讨中的一个难题。所幸相关技能在......

清华 基因组改造 当选《科学》年度十大来历:北京青年报 2019-12-30 雷嘉美国《科学》杂志近来发布的2019年度十大科学打破中, 基因组改造 的技能革新榜上有名,这一项中引证了清华大学结构生物学中心的重要作业效果。这已经是清华的科研效果在近三年内第2次上榜《科学》的年度十大。对基因组特别是高级......

清华大学研讨效果3年2次被《科学》杂志年度十大发展引证1月2日电日前,在美国《科学》杂志一年一度评选的当年十大科技发展中(Breakthrough of the year),关于 基因组改造 (Genome Engineering)的技能革新榜上有名(详见http://www.sciencemag.org/content......

35岁清华女教授颜宁获 我国青年女科学家奖 12月18日电(记者襄桦) 12月11日,第九届 我国青年女科学家奖 颁奖典礼在北京钓鱼台国宾馆举办。清华大学35岁的医学院教授颜宁获奖。颜宁,女,1977年11月生,1996年考入清华大学生物科学与技能系,2000年获学士学位。同年9月赴美国普林斯......

第五届 谈家桢生命科学奖 揭晓来历:我国科学报 2019-12-17 黄辛12月14日,第五届 谈家桢生命科学奖 颁奖仪式在浙江大学举办。中科院院士陈润生、孟安明获 谈家桢生命科学效果奖 。据悉,抗体药物国家工程中心主任郭亚军取得本年度 谈家桢生命科学产业化奖&rdq......

35岁清华博导获 青年女科学家奖 既严格要求学生,还会 狡猾 地粘贴卡通告示条来历:北京晚报 2019-12-12 蔡文清第九届 我国青年女科学家奖 昨日在京揭晓,获奖的10位青年女科学家中有4位来自北京,她们分别是我国科学院物理研讨所研讨员马旭村、清华大学医学院教授颜宁、北京大学生......

第九届 我国青年女科学家奖 颁奖典礼在京举办来历:新华网 2019-12-11 李菲第九届 我国青年女科学家奖 颁奖典礼11日在京举办。全国人大常委会副委员长、全国妇联主席陈至立到会颁奖典礼并为获奖者颁奖。来自全国5个省市以及香港特别行政区的10位青年女科学家获此荣誉。她们是:中科院物理研讨所外表物理国......

 

颜宁:安静象牙塔里的汹涌澎湃

清华最年青教授最新Cell Res文章来历:生物通 2019-11-272007年不满30岁的普林斯顿大学博士颜宁,受聘清华大学医学院教授,成为清华最年青的教授、博士生导师。在回国的几年间,颜宁教授研讨组取得了不少重要的研讨效果,近期她与别的一位学者宣告了题为 The conformational shifts of the voltage ......

青年女科学家奖北京4人当选昨起开端为期10天的公示来历:北京晚报 2019-11-6 蔡文清记者从我国科协得悉,第九届 我国青年女科学家奖 现在已发生10名当选者,名单从昨日起进行为期10天的公示,以承受社会监督,在10名当选者中北京占了4席。我国青年女科学家奖由全国妇联、我国科协、我国联合国教科文安排全国委员会、欧莱雅(我国......

清华颜宁Nature宣告新研讨效果来历:生物通 2019-10-18 何嫱来自清华大学的颜宁教授课题组宣告了题为 Crystal structure of a bacterial homologue of glucose transporters GLUT1 4 的文章,报导了细菌葡萄糖转运蛋白GLUT1 ......

10月18日,清华颜宁教授研讨组在《天然》宣告文章,报导了人的葡萄糖转运蛋白GLUT1-4在大肠杆菌中的同源蛋白XylE的晶体结构,而且运用生化手法对其作业机理进行了研讨。

清华孟安明、颜宁荣获2019年谈家桢生命科学奖9月21日电近来,清华大学生命科学学院孟安明教授荣获2019年 谈家桢生命科学效果奖 ,医学院颜宁教授荣获2019年 谈家桢生命科学创新奖 。? 孟安明,清华大学生命科学......

清华大学颜宁与加州大学协作发PNAS文章来历:生物通 2019-09-04 万纹来自加州大学洛杉矶分校,清华大学生科院与医学院的研讨人员宣告了题为 Dynamics of the l-fucose/H+ symporter revealed by fluorescence spectroscopy 的文章,经过荧光光谱法,提醒了岩......

我科学家成功解析特别蛋白结构来历:我国科学报 2019-05-24 邱锐近来,清华大学医学院教授颜宁的研讨组成功解分出电压门控钠离子通道细菌同源蛋白NavRh的晶体结构,并对其功用性质和作业机理进行了研讨。这是科研人员榜初次解分出处于灭活构象的电压门控离子通道的结构,也是榜初次发现钠离子通道中的按捺离子结合位点。该效果日前在线宣告于《天然》杂志。据介......

清华大学颜宁最新Nature文章来历:生物通 2019-05-21 何嫱近来来自清华大学的颜宁教授课题组宣告了题为 Crystal structure of an orthologue of the NaChBac voltage-gated sodium channel 的文章,报导了细菌电压门控钠通道NaChBac同源物的晶体......

5月21日,颜宁教授研讨组在《天然》在线宣告了名为《电压门控钠离子通道细菌同源蛋白的晶体结构》的科研论文,报导了电压门控钠离子通道细菌同源蛋白NavRh的晶体结构,并对其功用性质和作业机理进行了研讨。

由于喜爱 所以杰出来历:人民日报 2019-03-26 柏木钉7位 霍华德 休斯医学研讨所世界首届青年科学家 均为 70后 ,可谓我国青年科学家的优异代表。他们从事科学完全是从爱好动身,发自心里地喜爱科学,而不是像有些人那样把科研仅当作营生的手法,乃至是追名逐利的敲门砖 全球奖项......

差不多每天14个小时 宅 在试验室里,破解膜蛋白的奥妙颜宁:享用科学之美来历:人民日报 2019-03-15 赵永新颜宁:清华大学教授,博导。2000年清华大学生物科学与技能系学士,2004年美国普林斯顿大学分子生物学系博士,2005 2007年在普林斯顿大学分子生物学系从事博士后研讨。首要从事膜蛋白和植物脱落酸受体的......

在国外,我不会这么高产 清华大学青年人才队伍建造写实来历:光明日报 2019-01-10 丰捷2007年,30岁的颜宁从美国回到母校清华,成为清华园里最年青的教授。在清华医学院4年多的时刻里,她以独立或一起通讯作者身份宣告或被承受了9篇研讨论文,其间包含4篇刊登在Cell(《细胞》),Nature......

颜宁、施一公研讨组与与普渡大学朱健康教授协作在《科学》在线宣告论文,报导转录激活因子样效应蛋白(TALE)特异辨认DNA的分子机理。

清华大学颜宁再发Cell子刊文章来历:生物通 2019-06-14 万纹来自清华大学生物膜与膜生物工程国家要点试验室,北京大学,罗氏制药等处的研讨人员提醒脱落酸受体研讨新发展,他们在之前研讨的根底上,判定出一类不依赖于ABA即可对下流PP2C进行按捺的PYL亚宗族,而且提醒了它们独立于ABA行使功用的分子机理。这一发现供给了对PYL宗族蛋白根据结构和功用......

3月20日,颜宁研讨组在《天然》宣告了名为《尿嘧啶转运蛋白UraA的结构和机制》的论文,在世界上初次解析了NAT宗族蛋白UraA的晶体结构。

清华学生攻坚结构生物学难题?来历:科技日报 2019-10-19以党尚宇、孙林峰、黄永鉴三位清华学生为主力的课题组,在清华大学医学院教授颜宁的带领下,用了一年半的时刻,在世界上初次解析了膜蛋白——大肠杆菌岩藻糖转运蛋白的结构,并结合生化手法开端提醒了其作业机理。尖端学术期刊《天然》在10月7日刊发了他们的学术论文《岩藻糖转运蛋白向胞外敞开构象的......

攻坚结构生物学公认难题清华学生论文登上《天然》?来历:我国教育报 2019-10-15膜蛋白的结构生物学研讨一直是结构生物学范畴公认的要点及难点。10月7日,尖端科学期刊《天然》刊发了一篇学术论文《岩藻糖转运蛋白向胞外敞开构象的结构》(Structure of a fucose transporter in an outward-open co......

清华颜宁小组《天然》论文提醒岩藻糖转运蛋白结构与功用来历:科学网 2019-09-289月27日,清华大学医学院教授颜宁领导的研讨组与生命学院王佳伟博士、龚海鹏博士协作在《天然》在线宣告论文,报导大肠杆菌岩藻糖(L-fucose)转运蛋白(FucP)结构与功用的研讨。FucP从属于Major Facilitator Super family(MFS)......

颜宁等在《天然》宣告论文提醒转运蛋白结构与功用【新闻中心讯】9月27日,清华大学医学院教授颜宁担任的研讨组与生命学院王佳伟博士、龚海鹏博士协作在《天然》在线宣告论文,报导大肠杆菌岩藻糖(L-fucose)转运蛋白(FucP)结构与功用的研讨。该论文将于10月7日在《天然》期刊的纸版宣告。大肠杆菌岩藻糖(L-fucose)转运蛋白(FucP)结构Fuc......

清华大学教授又收成多篇世界刊物杂志文章?来历:生物通 2019-09-15早年结业于清华大学生物系的颜宁教授2004年取得普林斯顿大学博士学位,2007年回国,任清华大学医学院担任教授,曾取得Science 和GE Healthcare评选的2005年“青年科学家奖”(北美区域)。其研讨组在结构生物学方面进行了多项研讨,近期系统阐述了ABA......

施一公颜宁研讨组在CELL发文提醒细胞凋亡体的结构与功用机理【新闻中心讯】4月30日,清华大学生命科学学院教授施一公与医学院教授颜宁的研讨组联合在CELL宣告论文,提醒了CED-4细胞凋亡体的结构与功用机理。细胞凋亡(程序性细胞逝世)是在所有多细胞生物中起要害效果的根本生命进程,细胞凋亡的异常会导致严峻病变,比方癌症、老年痴呆症等等。因而提醒细胞凋亡......

日前,清华校友生物系2000届本科结业生颜宁取得2005年度Science杂志(北美)青年科学家奖。这是我校生物系本科结业生第2次闻名此项荣誉。?

新闻资讯
投稿邮箱:
相关推荐
我校与四川省人才协作座谈会举办
我校与四川省人才协作座谈会举办

11月18日上午,四川省-复旦大学人才协作座谈会在我校举办。四川省委常委、组

新闻资讯2019-08-04 22:08:13

北京大学榜首医院达芬奇(Da Vinci Si)机器人手术
北京大学榜首医院达芬奇(Da Vinci Si)机器人手术

2019年4月3日上午,医院新引入的达芬奇(Da Vinci Si)机器人手术体系顺利完结榜

新闻资讯2019-08-04 22:07:55

我校参与第四次唐仲英德育奖学金交流会
我校参与第四次唐仲英德育奖学金交流会

???? 10月1-5日,第四次唐仲英德育奖学金沟通会在南京大学举行,来自清华大学

新闻资讯2019-08-04 22:07:34

四川与清华大学举行省校战略协作施行工作会议
四川与清华大学举行省校战略协作施行工作会议

我省与清华大学举行省校战略协作施行工作会议 推进省校战略协作协议落到实

新闻资讯2019-08-02 05:52:59

新加坡教育部课程规划与开展司考察团拜访对外
新加坡教育部课程规划与开展司考察团拜访对外

2019年5月11日,新加坡教育部课程规划与开展司(榜首司)统筹司长冼健豪,课

新闻资讯2019-08-02 05:52:45

凭借实在数据应战互联网难题 我校研讨方案入围
凭借实在数据应战互联网难题 我校研讨方案入围

2019年第三届百度主题研讨项目于日前发布终究当选名单,我校核算机学院肖仰

新闻资讯2019-08-02 05:52:17

我校获“留动我国”江浙沪赛区第六名
我校获“留动我国”江浙沪赛区第六名

近来,我校留学生团队在教育部举行的留动我国在华留学生阳光运动文明之旅活

新闻资讯2019-07-31 15:20:30

我校获我国人居环境设计学年奖多个奖项
我校获我国人居环境设计学年奖多个奖项

12月12日,我国人居环境规划学年奖教育年会在清华大学举行,各奖项评选成果

新闻资讯2019-07-31 15:20:10

公交高铁专线暑运将延时运营
公交高铁专线暑运将延时运营

公交高铁专线暑运将延时运营 本报讯跟着中高考的完毕,进入七月后北京公交

新闻资讯2019-07-30 05:50:51

北大党委副书记张彦:高校要活跃承担起学校文
北大党委副书记张彦:高校要活跃承担起学校文

要纠正学校文明任其开展的听任思维和学校在学校文明建设方面力不从心的消沉

新闻资讯2019-07-30 05:50:39